II Festival de Portuñol

Concurso literario y fotográfico del II Festival de Portuñol. La primera edición de este certamen fue realizada en el mes de noviembre de 2024 en la ciudad de Foz de Iguazú, en la UNILA y tuvo como tema principal "Lenguas híbridas en la frontera trinacional". En esta ocasión, de manera conjunta con las Jornadas, se realizará la segunda edición, cuyo tema central es "Paisaje lingüístico fronterizo".

Categorías

  • FOTOGRAFÍA debe ser inédita y representar el tránsito y el paisaje lingüístico de las fronteras.

  • CANCIÓN (letra /letra y música)

  • POESÍA

  • TEXTO CREATIVO (Géneros: cuento, casos/causos)

Características de la obra

  • Lenguas: La obra presentada debe poner en valor las expresiones lingüísticas híbridas que emergen en contextos fronterizos y en territorios socioculturalmente diversos. Podrán concursar también producciones realizadas en lenguas de pueblos originarios, lenguas de herencia y otras variedades no oficialmente reconocidas, pero con profunda raigambre cultural y comunitaria. De este modo, el certamen busca celebrar la riqueza multilingüe que configura nuestra región.

  • Debe acompañar a la obra una breve descripción/contextualización.

Criterios de valoración

  1. Creatividad y originalidad.

  2. Representación de la cultura lingüística de la comunidad en cuestión.

  3. Fotografía: calidad técnica y representación del paisaje lingüístico de la frontera.

  4. Cumplimiento de las condiciones de acuerdo con cada categoría definidas en las bases.